OBJETIVO E CONTEÚDO

Nosso site usa alguns cookies e, portanto, somos obrigados a informar nossos visitantes sobre os cookies que a Agência Rivera usa e a obter seu consentimento. Ao usar nosso site, você concorda com o uso e o armazenamento de cookies no seu dispositivo. No entanto, você também pode visualizar nosso site sem cookies analíticos e de terceiros. A maioria dos navegadores aceita cookies automaticamente. Você pode impedir que os cookies sejam salvos no seu dispositivo final, configurando o navegador para não aceitar cookies. Você pode excluir os cookies armazenados no seu dispositivo final a qualquer momento. Abaixo, explicamos o que são cookies, quais cookies usamos e por quê.

COOKIES

Um cookie é, em geral, uma pequena quantidade de dados enviada de um servidor Web para o navegador do usuário e armazenada na unidade de disco rígido do computador do usuário, ou seja, são pequenos arquivos que registram e armazenam em seu computador os detalhes de sua atividade ao visitar um site. Todas as páginas do site da Agênica Rivera em que o usuário precisar efetuar login ou que possam ser personalizadas requerem que o usuário aceite os cookies.

Os cookies ajudam a analisar o tráfego da Web e permitem que os aplicativos da Web respondam a você como indivíduo. O aplicativo da Web pode adaptar suas operações às suas necessidades, gostos e desgostos, coletando e lembrando informações sobre suas preferências. Certos cookies podem conter dados pessoais – por exemplo, se você clicar em “lembrar de mim” ao fazer login, um cookie poderá armazenar seu nome de usuário.

USO DE COOKIES DA TRADUZ RIVERA

O site da também utiliza cookies. O uso de cookies para armazenar e, por vezes, rastrear informações sobre o usuário, faz parte da personalização da oferta e do fornecimento de serviços do site da Agência Rivera. O objetivo dos cookies em nosso site é apenas para tornar sua visita o mais agradável possível e fornecer informações à Agência Rivera sobre como nosso site está sendo usado, para que possamos otimizá-lo para visitantes como você. A Agência Riveranão vende espaço publicitário, portanto você não encontrará cookies de anunciantes.

Em geral, os cookies são utilizados para:

(1) Identificar o usuário para a Agência Riverae acessar as informações da sua conta (armazenadas nos computadores da Agência Rivera), para fornecer ao usuário um serviço mais personalizado. Esse cookie é acionado ao se registrar, em “Conectar”, e é modificado ao se “Desconectar” do site.

(2) Dimensionar e qualificar o público do site. Cada navegador que acessa o site recebe um cookie exclusivo, que é usado para determinar a extensão do uso repetitivo, do uso por um usuário registrado versus o uso por um usuário não-registrado e para ajudar a direcionar os anúncios com base nos interesses e no comportamento do usuário.

Categorizamos os cookies da seguinte forma:

Cookies estritamente necessários (tipo 1)

Esses cookies são essenciais para sites e para que seus recursos funcionem corretamente. Sem esses cookies, certos serviços podem ser desativados.

Cookies funcionais (tipo 2)

Esses cookies também melhoram a facilidade de uso. Por exemplo, eles lembram seleções ou eliminam a necessidade de efetuar login sempre. Atualmente, a Agência Rivera não utiliza cookies funcionais em nosso site.

Cookies analíticos (tipo 3)

Esses cookies coletam informações sobre como você usa o site e nos permitem mapear o comportamento de visitantes e pesquisas e ajustar nossos serviços de acordo com as descobertas. Isso nos permite melhorar ainda mais nossos serviços para você como visitante. Usamos cookies analíticos, como o Google Analytics.

Cookies de terceiros (tipo 4)

Esses cookies são instalados por terceiros, por exemplo, redes sociais. Seu principal objetivo é integrar o conteúdo de mídia social em nosso site, como plug-ins sociais.

COOKIES DA AGÊNCIA RIVERA

Abaixo listamos e detalhamos os nossos cookies atualmente utilizados no site:

NomeDomínioTipo
.ASPXAUTHwww.traduzrivera.com.br1 Cookies estritamente necessários
1P_JAR.google.com3 Cookies analíticos
APISID.google.com3 Cookies analíticos
ASP.NET_SessionIdwww.traduzrivera.com.br1 Cookies estritamente necessários
TRADUZRIVERA_ADMIN_AUXwww.traduzrivera.com.br1 Cookies estritamente necessários
HSID.google.com3 Cookies analíticos
NID.google.com3 Cookies analíticos
SAPISID.google.com3 Cookies analíticos
SID.google.com3 Cookies analíticos
SIDCC.google.com3 Cookies analíticos
SSID.google.com3 Cookies analíticos
_gawww.google.com3 Cookies analíticos
_gid.traduzrivera.com.br3 Cookies analíticos
admin-nome-loginwww.traduzrivera.com.br1 Cookies estritamente necessários
c_user.facebook.com4 Cookies de terceiros
fr.facebook.com4 Cookies de terceiros
pl.facebook.com4 Cookies de terceiros
presence.facebook.com4 Cookies de terceiros
sb.facebook.com4 Cookies de terceiros
wd.facebook.com4 Cookies de terceiros
xs.facebook.com4 Cookies de terceiros

O usuário também dispõe de opções em relação à aceitação de cookies. Modificando as preferências em seu programa de navegação, o usuário tem a opção de aceitar todos os cookies, ser notificado quando um cookie for acionado, ou rejeitar todos e quaisquer cookies. Caso o usuário opte por rejeitar todos os cookies, não conseguirá usar os serviços da Agência Rivera que requerem registro como condição para participação.

FINALIDADE DE COOKIES DA TRADUZ RIVERA

A personalização de serviços visada pelo site inclui comunicações interativas, compras online e muitos outros tipos de serviços, a maioria dos quais é gratuita. De posse de certas informações sobre o usuário, a Agência Rivera pode fornecer anúncios e conteúdo mais pertinentes aos interesses e perfil do usuário, e consequentemente melhores serviços. Quando os serviços oferecidos são gratuitos, há menção expressa a essa condição na oferta respectiva.

A Agência Rivera realiza pesquisas internas de demografia, interesses e comportamento dos nossos usuários, com base nas informações fornecidas no registro, ou a partir dos arquivos de log do servidor do site.

Quando são solicitadas informações pessoais do usuário no site, tais informações são utilizadas única e exclusivamente pela Agência Rivera, salvo indicação em contrário no cookie. Se os dados estiverem sendo coletados e/ou mantidos por qualquer empresa que não seja a Agência Rivera, a Agência Rivera compromete-se a notificar o usuário antes da coleta ou transferência dos dados, no cookie. Caso o usuário não deseje que seus dados sejam compartilhados, poderá optar por não permitir a transferência, não usando o serviço específico, respectivo.

Os anunciantes de banners no site, os sites hospedados ou quaisquer terceiros que utilizem links no site podem inserir cookies para coletar informações sobre o usuário. Tais práticas são de responsabilidade exclusiva dos sites em questão, e os dados pessoais coletados pelos mesmos observarão a política de privacidade própria de cada um, devendo o usuário do site eximir a Agência Rivera de qualquer implicação com relação ao seu consentimento em relação aos cookies utilizados por esses sites. Nessa linha, caso, por exemplo, o usuário efetue uma compra por meio dos Classificados do site, as informações fornecidas pelo usuário, tais como o número do seu cartão de crédito e informações para contato, são enviadas pelo usuário diretamente para os anunciantes, sem transitar por computadores a serviço da Agência Rivera.

A Agência Riveranão vende ou aluga informações sobre usuários para ninguém, apenas cede o acesso aos mesmos, gratuitamente, a seus parceiros efetivos ou potenciais, os quais, dessa forma, não adquirem qualquer propriedade sobre tais dados. Mesmo em relação a dados divulgados gratuitamente, a seus parceiros, o usuário sempre terá tido a opção de não permitir a transferência quando da manifestação de aceitação ou não dos cookies. Se o usuário desejar que seus dados não sejam compartilhados, poderá optar por não usar um determinado serviço.

PEDIDOS DE TERCEIROS

Além de cookies, também existem solicitações de terceiros. Como não são cookies, nada acaba no seu computador. No entanto, você envia informações por meio de um tipo de impressão digital. Todo computador tem sua própria configuração exclusiva e você deixa automaticamente essas informações – sobre seu sistema operacional ou navegador, por exemplo – quando visita um site.